I can't resist ...

... the Language Log on The Dan Brown Code - this is a longer version of something I linked to a while back. (Via The Mumpsimus.)