Adventures in language ...

... The German who trusted children to get the joke.