Mind you p's and q's ...

... or maybe not: On Cleaning Up the Woulds and Shoulds, Etc.