Wrong but right …

… 'Beam Us Up, Mr. Scott!': Why Misquotations Catch On - Maria Konnikova - The Atlantic. (Hat tip, Dave Lull.)