What did the composer hear?

… Poem of the month: Moonlight Sonata by Ruth Padel | Books | The Guardian. (Hat tip, Dave Lull.)