Time travel …

… zibaldone: History is my guide to navigation in these perilous times.