Tuesday, May 08, 2012

Separated by a common language …

… Henry Hitchings on Proper English : The New Yorker. (Hat tip, Dave Lull.)


English is a melding of the languages of the many different peoples who have lived in Britain; it has also changed through commerce and conquest. English has always been a ragbag, and that encouraged further permissiveness. In the past half century or so, however, this situation has produced a serious quarrel, political as well as linguistic, with two combatant parties: the prescriptivists, who were bent on instructing us in how to write and speak; and the descriptivists, who felt that all we could legitimately do in discussing language was to say what the current practice was. This dispute is the subject of “The Language Wars: A History of Proper English” (Farrar, Straus & Giroux), by the English journalist Henry Hitchings, a convinced descriptivist.

No comments:

Post a Comment