Saturday, May 05, 2012

Strengthening the voice …

… If You Walk In The Darkness - The Rumpus.net. (Hat tip, Dave Lull.)


The Poems of Jesus Christ are excerpted from [Barnstone's] Restored New Testament, which Norton published in 2009. It is no secret that The King James Version of the Bible, thanks in part to its popularity and melodious sound, had an immense and ongoing effect on writers. For all its linguistic and musical influence (I am in love with that sound), it was written in paragraphs that obscure the shapes of the poetry of the original.

No comments:

Post a Comment