… James Bowman on the uncouth. (Hat tip, Dave Lull.)
Offensive, you may wonder, to whom? Not necessarily to the members of those minorities towards whose feelings the dictionaries have become ostensibly solicitous. You may be sure that The Washington Post’s recent discovery that the term “redskin” is not considered offensive by 90 percent of the American Indians it surveyed will not be taken into account the next time the dictionaries are revised. That is because the feelings that matter are not those of the minorities alleged to be offended but those of the elite who have moralized our linguistic manners so as to be able to exclude the unwanted and the uncouth—that is, those who do not signal their fitness for inclusion in it by adopting the elite’s vocabulary. Lacking the means of excluding such people merely on social or aesthetic grounds, the elite must turn the social and aesthetic into the just and ethical so as to be able to exclude them on moral grounds.